Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| AB | Daarom verkondig: Zie Ik geef hem Mijn verbond van vrede. |
| SV | Daarom spreek: Zie, Ik geef hem Mijn verbond des vredes. |
| WLC | לָכֵ֖ן אֱמֹ֑ר הִנְנִ֨י נֹתֵ֥ן לֹ֛ו אֶת־בְּרִיתִ֖י שָׁלֹֽום׃ |
| Trans. | lāḵēn ’ĕmōr hinənî nōṯēn lwō ’eṯ-bərîṯî šālwōm: |
| AC | יב לכן אמר הנני נתן לו את בריתי שלום |
| ASV | Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace: |
| BE | So say to them that I will make with him an agreement of peace: |
| Darby | Therefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace! |
| ELB05 | Darum sprich: Siehe, ich gebe ihm meinen Bund des Friedens; |
| LSG | C'est pourquoi tu diras que je traite avec lui une alliance de paix. |
| Sch | Darum sprich zu ihm: Siehe, ich gebe ihm meinen Bund des Friedens, |
| Web | Wherefore say, Behold, I give to him my covenant of peace. |
